Erdäpfel kochen
~20 Min500 g mehlige Erdäpfel in der Schale ca. 20 Minuten weich kochen, schälen und noch warm passieren oder fein stampfen. Auskühlen lassen.
Gefüllte Teigtaschen aus Erdäpfelteig mit Mohnfülle, vor dem Backen flach gedrückt. Eine Spezialität aus dem Waldviertel, klassisch als Mehlspeise oder zur Jause.

Auf dich zugeschnitten
Vegan, ohne Nüsse, wenig Salz? Miguel schreibt das Rezept auf deine Vorlieben um.
Der Erdäpfelteig wird beim Verkneten schnell klebrig und zäh, deshalb nur so lange wie nötig kneten und zügig weiterverarbeiten.
Beim Flachdrücken reißt die Oberfläche typischerweise leicht auf, sodass die Mohnfülle durchscheint. Das ist bei Mohnzelten so gewollt und kein Fehler.
Statt der Rosinen passen auch 50 g gehackte Walnüsse in der Mohnfülle.
500 g mehlige Erdäpfel in der Schale ca. 20 Minuten weich kochen, schälen und noch warm passieren oder fein stampfen. Auskühlen lassen.
Erdäpfelpüree mit 250 g Mehl, 50 g weicher Butter, 1 Ei, 30 g Kristallzucker, 1 Prise Salz und 1 TL Backpulver rasch zu einem glatten Teig verkneten. 30 Minuten kühl rasten lassen.
200 g Mohn mit 150 ml Milch und 80 g Kristallzucker aufkochen und bei schwacher Hitze 5 Minuten quellen lassen, dabei öfter umrühren. 1 EL Honig, 1 Msp. Zimt und 50 g Rosinen einrühren, auskühlen lassen.
Teig in 8 gleich große Stücke teilen, zu Kugeln formen und jeweils zu einem Kreis von etwa 12 cm Durchmesser ausrollen. Je 1-2 EL Mohnfülle mittig daraufsetzen und den Teig darüber wieder zu einer Kugel verschließen.
Die Teigkugeln mit der Handfläche vorsichtig flach drücken, bis feine Risse in der Oberfläche sichtbar werden. Mit 1 verquirltem Eigelb bestreichen und bei 180 °C ca. 25 Minuten goldbraun backen.
| Zutat (pro Portion) | Menge | kcal | Eiweiß | KH | Fett |
|---|---|---|---|---|---|
| Mohn, gemahlen | 25 g | 130 kcal | 6 g | 0,7 g | 10,6 g |
| Weizenmehl, glatt | 31 g | 109 kcal | 3,3 g | 22,4 g | 0,3 g |
| Kristallzucker | 14 g | 55 kcal | 0 g | 13,8 g | 0 g |
| Erdäpfel | 63 g | 52 kcal | 1,2 g | 11,2 g | 0,1 g |
| Butter | 6 g | 47 kcal | 0,1 g | 0 g | 5,1 g |
| Rosinen | 6 g | 19 kcal | 0,1 g | 4,2 g | 0,1 g |
| Milch | 19 g | 12 kcal | 0,7 g | 0,8 g | 0,7 g |
| Eigelb | 3 g | 9 kcal | 0,4 g | 0 g | 0,8 g |
| Ei | 6 g | 8 kcal | 0,8 g | 0 g | 0,6 g |
| Honig | 3 g | 8 kcal | 0 g | 1,9 g | 0 g |
| Backpulver | 1 g | 0 kcal | 0 g | 0,1 g | 0 g |
| Zimt | 0 g | 0 kcal | 0 g | 0,1 g | 0 g |
| Salz | 0 g | 0 kcal | 0 g | 0 g | 0 g |
Werte pro Portion gerundet, die Summe der Zeilen kann minimal von den Gesamtwerten abweichen.